Disclaimer |
||||
|
Autoren dieser Internetseiten: |
|
Autori di queste pagine: |
|
|
Diese Seiten sind eine nichtprofessionelle und eine nicht auf Profit ausgerichtete Präsenz - sie Stellen unsere Freude an unseren Hobbys dar. |
|
Queste pagine sono una presenza web non professionale e non orientata al profitto - rappresentano il nostro piacere per i nostri hobby. |
|
|
Für die Inhalte der Internetseiten anderer Anbieter, welche von unseren Internetpräsenz aus verlinkt werden, übernehmen wir keine Verantwortung auf deren Inhalte. Wir schließen jede Haftung für Schäden jedweder Art aus, die durch die Nutzung der auf diesen Webseiten veröffentlichten Inhalte entstehen können. |
|
Non assumiamo responsabilità per i contenuti delle pagine web linkate dal nostro sito. Escludiamo qualsiasi responsabilità per eventuali danni causati dall' utilizzo dei contenuti delle ns. pagine web. |
|
|
Es liegt nicht in unserer Absicht rechtswidrige oder sittenwidrige Inhalte in irgendeiner Form (z.B. extremistische oder volksverhetzende Propaganda, Pornographie oder Inhalte die das Urheberrecht verletzen) zu verbreiten. Von solchen Inhalten distanzieren wir uns ausdrücklich. |
|
Non è nostra intenzione propagare contenuti contrari alla legge o immorali in qualsiasi forma (p.es. estremisti, propagandisti, pornografici oppure contenuti che violano i diritti d' autore). Ci distanziamo esplicitamente da contenuti del genere. |
|
|
Weiters möchten wir festhalten dass Bier Alkohol enthält, dessen Genuss zum Verlust geistiger und körperlicher Fähigkeiten, zu falscher Einschätzung der Realität und insbesondere von Situationen im Straßenverkehr führen kann. Der Genuss von alkoholhaltigen Getränken unterliegt in verschiedenen Staaten verschiedenen gesetzlichen Vorschriften. Die Abgabe von Alkohol an Kinder und Jugendliche kann strafbar sein. |
|
Vogliamo precisare che birra contiene alcol, che può causare la perdita delle capacità mentali e corporali, causare valutazioni errate, in particolare in situazioni di traffico. Il consumo di bevande alcoliche in vari paesi è soggetta a vincoli da parte della legge. La somministrazione di alcol a bambini e ragazzi può essere punito. |
|
|
Der Konsum sowie der Ausschank von Bier erfolgt ganz ausdrücklich auf eigene Gefahr und darf nur von Personen die nach dem jeweils gültigen Recht das notwendige Alter haben und darüber hinaus alle notwendigen, rechtlichen Voraussetzungen zum Ausschank von alkoholhaltigen Getränken erfüllen. |
|
Il consumo e la somministrazione di birra avviene esplicitamente su proprio rischio e può essere svolto solamente da persone che sono in possesso dei requisiti di legge e che hanno tutti i diritti necessario alla mescita di bevande alcoliche. |
|
|
Wir sind weiters bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von uns selbst erstellte Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen. |
|
E' nostra premura rispettare i diritti d' autore di tutte le pubblicazioni, immagini, grafici, tracce sonore e video utilizzate; utilizzare pubblicazioni, immagini, grafici, tracce sonore e video proprie oppure utilizzare pubblicazioni, immagini, grafici, tracce sonore e video libere. |
|
|
Das Copyright für veröffentlichte, von uns selbst erstellte Objekte bleibt allein beim The Puff Panont Team. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne unsere ausdrückliche Zustimmung nicht gestattet. |
|
Il copyright per pubblicazioni, immagini, grafici, tracce sonore e video proprie rimane esclusivamente al The Puff Panont Team. La copia oppure l' utilizzo delle pubblicazioni, immagini, grafici, tracce sonore e video non è consentita senza il consenso scritto del The Puff Panont Team. |
|